福爾摩斯說：“那麼我們去看看吧。華生，這件案子可跟你的職業無關，不過，如果你想去就去吧。索姆茲先生，現在我們都聽你的了。”

當時，我們住在一間離圖書館很近的屋子裡，因為福爾摩斯正嚴峻地研討英國初期的憲章。一天早晨，我們的熟人希爾頓?索姆茲先生拜訪了我們，他是聖路加學院的導師和講師。此時他顯得格外衝動，的確冇法自控，很明顯，是產生了非同平常的事。

“冇有。”

“華生，nn是代表甚麼的呢?讓我奉告你吧!這是一個單詞開端的兩個字母。你如果曉得Johann Faber是銷路最廣的鉛筆商的名字，這不是很明白了嗎?鉛筆用得隻剩下Johann前麵的一小段了。我但願他謄寫試卷時用的紙是薄的，如許能透過紙張在桌上留下謄寫的陳跡。讓我來看一下，唔，冇有陳跡，這張桌子上找不到甚麼，讓我們去看看中間那張桌子上的環境吧。我猜想這個小球就是你所說的黑麪團吧。形狀像金字塔，內裡是空的，上麵另有鋸木屑。桌麵上另有一道劃痕，開端時是劃的陳跡，然後是邊沿不整齊的小洞。咦，那扇門又是通到甚麼處所去的?”

“一看到我的桌子，我就當即發覺出有人翻了我的試卷。清樣是印在三張長條紙上的，本來我是把它們放在一起的。但是現在，一張掉在了地上，一張到了靠近窗戶的桌子上，隻要一張還放在原處。”

“他僅僅是為這件事來你屋子的嗎?”

“阿誰時候你把測驗用的卷子放在桌子上麵了嗎?”

“有這類能夠。”

“這件事使班尼斯特非常不安。我們發明試卷被人抄過期，他幾近要暈疇昔了。他喝了我給他的一點兒白蘭地，像癱了似地坐在一把椅子上，這個時候我查抄了全部房間。不但有弄皺的試卷，我也很快發明瞭突入者留下的彆的陳跡。在靠近窗戶的桌子上留有削鉛筆剩下的碎木屑，另有一塊鉛筆心的碎頭兒。能夠判定出在這個無恥之徒倉促忙忙地抄試題時，弄斷了鉛筆尖，不得不重新削了一下。”

“他因為急著抄，卻弄斷了鉛筆尖，不得不又重新削了一次。風趣的是：那不是一支淺顯鉛筆，它比淺顯鉛筆粗，軟鉛，筆桿的色彩是深藍的，製造商名字的色彩是烏黑的，筆隻剩下一英寸半長。如果找到了鉛筆，就能找到那小我。他削鉛筆的刀子不但大並且鈍，如許你查詢起來更便利些。”