“敬愛的華生，要能和我一起去，我包管你不會是白搭時候的，我想，現在我們就前去帕丁頓，我在路上再把這個案件的詳細環境奉告你。彆的，你最好把你阿誰雙筒望遠鏡帶上。”

“‘你有何事?’小馬倌問。

我仰靠在椅背上，抽了一口雪茄，而福爾摩斯則向前俯身，開端向我論述此次觀光的目標。

“銀色白額馬是索莫密種。和先人一樣，它始終有著優良的記錄。作為一匹五歲口的馬，在每次跑馬比賽中它都使羅斯上校博得冠軍。而在此次不幸之前，它更是韋塞克斯杯錦標賽的冠軍，為此，每次賭它贏的賭注都高達三比一。它從未使它的愛好者慾望落空，是以即便在如許差異的環境下，人們也把钜款押在它身上。以是想儘體例不讓這匹馬插部下週二的比賽，較著與很多人的切身好處息息相乾。

我問道：“小馬倌帶著狗出去時，馬廄鎖上了嗎?”

在四輪馬車裡，警長格雷戈裡說得冇完冇了，而福爾摩斯則偶爾插話問一句。羅斯上校的帽子斜拉到雙眼上，向後抱臂仰靠著。格雷戈裡有層次地把他的觀點說了出來。

“等彆的兩個小馬倌返來後，亨特便派人去處斯特雷克陳述。而斯特雷克卻非常鎮靜。以是，斯特雷克太太夜裡一點鐘醒來時，瞥見他正在穿衣服，還說他惦著這幾匹馬，以是冇法入眠，還籌算到馬廄去看看它們。聽到雨聲，他老婆懇求他不要走，可他還是走了。

“斯特雷克太太早上7點醒來，發明她丈夫還冇有返來，就喚醒女仆，到馬廄一看，發明廄門大開，亨特坐在椅子上，毫無知覺，而名駒和斯特雷克卻蹤跡全無。

我們傍晚時分到了小鎮塔維斯托克。一名身材高大，漂亮蕭灑，頭髮鬈曲，有一雙淡藍色眼睛的名流和另一名身材短小，機靈非常，潔淨利落，穿戴號衣大衣和高統靴子，鬍子整齊，戴著一隻單眼鏡的名流已經在等我們了。前者是譽滿英國偵察界的格雷戈裡警長，而後一個則是聞名的體育愛好者羅斯上校。