“陌生人說：‘這件事能夠給你一些好處。你們的銀色白額馬和貝阿德兩匹馬將要去插手韋塞克斯杯錦標賽。而你完整能夠奉告我一些可靠的動靜，你也不虧損。傳聞在五弗隆跑馬中，貝阿德超越銀色白額馬，而你們都把賭注押在貝阿德身上了，這是真的嗎?’

“她們頓時喚醒了草料棚中的兩個小馬倌，可他們甚麼都冇聞聲。以是，兩個婦女和兩個馬倌跑去尋覓失落的馴馬師和名駒。他們登上小山丘向四周的荒漠望去，覺得能夠發明馴馬師把馬拉去練習，可冇有看到名駒。但他們卻發明瞭一樣東西，使他們感遭到了大禍臨頭。

“當然了，在羅斯上校的金斯皮蘭馴馬廄地點地的住民也明白這類詭計，以是人們也用了各種體例來庇護這匹名駒。馴馬師約翰・斯特雷克本來是羅斯上校的騎師，厥後因為他變胖了，才隻好換彆人。斯特雷克在上校家作過五年騎師和七年馴馬師，平時他也是一個熱情腸的仆人。斯特雷克部下另有三個小馬倌。上校的馬廄地兒不大，內裡隻要四匹馬。馬廄裡有一個小馬倌過夜，而另兩個則睡在草料棚裡，並且操行上三個小夥子都很好。約翰・斯特雷克住在間隔馬廄二百碼的一座小彆墅裡。他結婚了，但冇有孩子，家裡另有一個女仆，餬口還算過得去。馬廄地點地非常蕭瑟，北邊半英裡開外，有幾座由塔維斯托克鎮的承包商建的彆墅，專供病人和其他情願達到特穆爾呼吸新奇氛圍的人利用。從馬廄向西二英裡就是塔維斯托克鎮，但是穿過荒漠，大抵一樣遠，就是屬於巴克沃特勳爵的梅普裡通馬廄。辦理人名叫賽拉斯・布朗。其他處所都非常蕭瑟，隻要零散居住的吉卜賽人。案子產生在週一早晨，根基環境就是如許。

“‘你現在已經走到金斯皮蘭馬廄旁了。’她說。

“如果我無毛病你的話，我非常樂意和你一塊兒去。”

“有甚麼新的跡象嗎?”福爾摩斯問。

我們傍晚時分到了小鎮塔維斯托克。一名身材高大，漂亮蕭灑，頭髮鬈曲，有一雙淡藍色眼睛的名流和另一名身材短小，機靈非常，潔淨利落，穿戴號衣大衣和高統靴子，鬍子整齊，戴著一隻單眼鏡的名流已經在等我們了。前者是譽滿英國偵察界的格雷戈裡警長，而後一個則是聞名的體育愛好者羅斯上校。

“我非常擔憂會與警方產生衝突。據我所知，警方覺得在把小馬倌麻醉倒今後，菲茨羅伊・辛普森就用事前預備的鑰匙翻開了馬廄，牽走銀色白額馬。偷馬時因為馬轡頭冇有了，以是就用領帶套住馬嘴，然後將馬引入荒漠。在半路上他和馴馬師相撞，在鬥爭中，辛普森並冇有受傷，反而用沉重的柺杖打碎了馴馬師的頭顱。而要麼那匹馬被偷鬍匪藏在埋冇的處所，要麼就是趁打鬥時逃脫了。固然警方的觀點不大可靠，但是彆的的就更不成能了。以是我必須到現場停止實地考查才行。”