炸燬大壩的炸彈有了，飛翔員接下來的任務就是停止嚴格的練習，但是英軍給飛翔員停止練習的時候並未幾。厥後，英國皇家空軍製定了轟炸水壩的作戰打算，行動代號為“獎懲”。

第二架轟炸機投下的“高腳杯”炸彈一下子就鑽到了“提爾皮茲”號的前主炮炮塔。跟著一聲悶雷般的巨響，幾十噸重的前主炮塔立即就被炸飛了。而在幾分鐘以後，又一架轟炸機投下的“高腳杯”炸彈擊穿了左舷鍋爐艙上部的裝船麵，竟然一下子炸出了一個直徑14米的大洞。“提爾皮茲”戰列艦的左舷主鍋爐艙和主機艙立即進水，艦體也敏捷左傾。緊接著，一枚“高腳杯”炸彈再次擊中了戰艦左舷，這一次海水更是大量湧入，9時52分，德軍的最後一艘大型戰列艦“提爾皮茲”號大型沉入海底。