附屬第二軍團總部的通訊小隊收到預警，得知德國已調派出多名打扮成修女、神職職員和門生的間諜。以是在撤退期間的一個闃黑夜晚，當他們退離乾道稍事歇息時，特彆加強了鑒戒。第二天拂曉，他們被尖兵的喊叫聲驚醒。尖兵陳述說有個拖著降落傘的人影冬眠在樹叢之間。接連兩次出聲查問卻毫無反應以後，班長號令該名尖兵及通訊兵薩利伯瑞朝對方開仗。人影倒下，兩名流兵衝去檢察他們擊中的目標。成果是一個穿戴灰色絲絨西裝的布衣，手上緊握的不是降落傘，而是一張平常的紅色毛毯。他被當場擊斃，身上冇有任何證件。

比利時冇有後備兵力，若要反對德軍，隻要靠英國人了。不過英軍也已幾近不堪負荷。當賣力鎮守這塊危急地區的艾倫·布魯克中將（Alan Brooke）向總部求援，戈特頂多隻能撥出一個旅的兵力。

丘吉爾想儘體例安撫雷諾——提示他彆忘了一九一八年的暗中期間，到最後畢竟苦儘甘來——不過雷諾仍然心慌意亂，重新到尾反覆同一句話：“我們被打敗了，我們輸了這場戰役。”

戈特將軍為了保護側翼與火線而倉促湊成的雜牌軍，現在正死命支撐：在阿拉斯南部，完善作戰經曆的二十三師麵對德國隆美爾將軍（Erwin Rommel）的坦克軍隊，手上連一支反坦克炮都付之闕如；在聖波勒（Saint Pol），一支矯捷的機器腳踏車軍隊正掙紮著反對德軍第六裝甲師；在斯滕貝克（Steenbecque），皇家諾桑伯蘭郡燧槍兵團第九營嚴陣以待。這是一支貧乏練習的英國本土軍，“大戰發作”時，他們賣力在裡爾四周興建空軍基地，現在，他們被歸入稱為“波爾軍”的臨時防衛軍隊。他們未接到任何指令，隻曉得他們的批示官俄然不見了。

杜因改采另一套戰略：波納爾是否明白從敦刻爾克退倒是一項不成能的任務，而留在那邊的兵力必將墮入險境？是的，波納爾答覆，他非常明白，但是往南進步無異於自尋死路。兩人終究不歡而散，波納爾感覺杜因“格外笨拙、毫無幫忙”，陸軍總部則堅信戈特即將墮入仇敵騙局。