幾分鐘後,劉奇呈現在了一處小山坡上,目無神采的坐在地上。
劉奇好歹是個大門生,對於一些需求的汗青知識還是記得的。繁體字一向是天朝建立前都是各朝各代的標準體裁,從太古期間的甲骨文到秦朝的籀文小篆,再到漢朝的隸書,魏晉期間的“魏碑”對筆墨又有所改進,已靠近“楷書”。直至唐朝“楷書”的定型,才使漢字獲得根基標準,以後的朝代對繁體字竄改不大。
“tmd九陰真經!老子早就該想到的!宋朝時候如何能夠會有簡體字?!!草泥馬的繁體字是豎著寫的也就算了,竟然還冇有任何的標點標記!還tm是白話文,這個叫老子如何看!!??莫非我還要回實際去找個古文翻譯??…”
“咦??這個九陰真經…”
……
破鈔了半個小時,劉奇將陳玄風屍身上的筆墨確認全數照下來後,用念力一揮,將屍身扔到了仍然昏倒不醒的梅超風身邊,然後就直接用念力飛走了。
“臥槽,那些穿越武俠小說中立即便能夠看懂繁體字和白話文寫成的那些武功秘笈的小說配角莫非是考古係或者古文係畢業的?尼瑪如何到了我這裡就變成瞭如許了…”
俄然,正在用念力牢固手電筒的劉奇俄然愣住了,兩眼直勾勾的看著那刻在皮膚上的藐小字體。
劉奇打了梅超風的悶棍後,非常感慨了一下梅超風的身材本質,一枚起碼以每小時上百千米速率收回的石頭砸中對方的腦袋才擊暈了對方,除了流點血外對方的心跳、脈搏都相稱普通,估計除了能夠會患上腦震驚外僅僅是昏倒不醒這點小事,換成一個正凡人捱上這一下的話腦袋鐵定變成一個西瓜爆開了。
“該死的,我如何就冇有想到這些武功是用繁體字寫的這一茬呢。另有,白話文繁體版的武功究竟該如何翻譯又不保密…哎,看來搞武功也不輕易…”
劉奇稍稍在腦海中想著自個抱著幾本繁體字秘笈用字典查詢各種白話文解釋的場景後就直打寒噤,感激科技,感激電腦的發明,感激收集…
一邊嘀咕的劉奇開端籌辦用相機拍下陳玄風屍身上九陰真經――人皮版本的九陰真經劉奇表示還是留給梅超風當個念想吧,自個就不要了。