如果光是看鬥笠下的半邊臉，那麼世人都能夠認得出來，那是翠菊。但是再看另一邊，那半邊臉如翠菊所說已經有些腐臭了。方纔都還不感覺，現在瞥見翠菊的臉，總感覺氛圍裡滿盈著一股腐肉的味道。