“老子安德烈・迭戈・柯爾特斯，在墨西哥這類撒尿、不好拉屎的處所，已經是賺充足了黃金、白銀，騎吐了梅斯蒂索人少女，老早已經籌辦打包回西班牙的鄉間小居，安度巨大的安德烈・迭戈・柯爾特斯的幸運暮年。瑪德法克尤英國佬雜種和家裡蹲的西班牙大蒼蠅，一個冇事不去狠揍死賤種山姆，一個冇事去招惹死不要臉的英國佬雜種乾甚麼？”安德烈老頭拿起西班牙青年軍官伊達爾戈留下的薄紙片邊看、邊嘀咕、邊腹黑英國佬雜種。

慈愛的安德烈眼睛裡，閃過一絲無法和哀思；“自本年三月以來，聖地亞哥就不竭遭到蠻橫的印第安人攻擊，聖地亞哥被攻擊就被攻擊吧！歸正那年不是一到麵朝大海、春暖花開的季候，被巨大的西班牙紅牛兵士手上的槍桿子，活活餓了一個夏季蠻橫的印第安人，不是急吼吼、哇爪爪鑽出他們蠻橫、醜惡的茅草棚，提著他們生鏽的印第安蠻橫戰斧，蹲在荒郊田野的路口，砍死、剁死、片死幾個不利催的西班牙蠢貨、窮鬼。”

“算了，伊達爾戈你下去吧！”安德烈老頭禁止了西班牙青年軍官的答覆，並且揮手錶示對方出去。

“三座教堂被摧毀，民兵、牛仔、警官、持槍暴民被殘暴的、活活的打死；鐵匠、木工、販子和小鞋匠被拖走，連那些標緻的、純粹的、斑斕的如同天使般蜜斯、貴婦、修女......狗逼的另有誘人的蕩婦也被抓住，當然必須是被抓走，不然本身戰戰兢兢領著西班牙紅牛趕到案發地點的時候，那些標緻的、純粹的、斑斕的如同天使般蜜斯、貴婦、修女......狗逼的另有誘人的蕩婦，為甚麼、為甚麼連一根泛動的毛都冇給本身留下。狗逼的冇給本身一根泛動的毛，莫非還不能清清楚楚的申明......誘人的她們不會被抓去做羞羞的事情嗎？”

“我敬愛的侄子，你到底在那呢？又碰到了甚麼事情？為甚麼這麼久了，還不給你最敬愛的叔叔寫信。”一名頭髮斑白的白叟拿著一封信，一封對白叟很首要的信；為甚麼要說那封信對白叟很首要呢？因為在這位慈愛白叟的眼睛裡，誰都能夠讀出白叟對於他敬愛的侄子是多麼的愛好。廢話不是，安德烈・迭戈・柯爾特斯這故鄉夥，如果不愛好他的侄子，如何會一天到晚捧著那封皮埃爾・柯爾特斯的來信看個冇完了。比讀該死的聖經福音還勤奮。