通譯說：“這些客人都是從大食來的胡商，在廣州登陸，天然是從海上來的。”

李不棄固然不曉得在這個期間大馬士革和巴格達該如何翻譯，但是幾個胡商聽到這兩個發音立即看過來並扣問通譯李不棄在說甚麼。通譯與幾人嘀咕幾句便轉過甚來講：“他們說你既然曉得大馬士革和巴格達那麼能夠與你作買賣，不知你要找甚麼東西？”

就這麼連著跑了三天，樞密院、群牧司和三司一起向趙禎陳述馬蹄鐵勝利了，對馬蹄鐵的服從更是吹得天花亂墜。因而趙禎一歡暢就賞了李不棄三萬錢。

通譯卻說：“這幾位胡商因為流連我大宋繁華已經擔擱了時候，現在要馬上出發回廣州趕著信風出海呢。他們從大食帶來的貨色都換成了我大宋的貨色，是以有甚麼買賣卻要下次再作了。”

李不棄說：“你是通譯？不知這幾位是從那裡來的？是從海上來，還是從陸路來我大宋的？”

――――――――――――――――――

一個通譯模樣的宋人先前一步問：“你有甚麼事？”

連廣智故作憤怒：“你看我象那麼厚臉皮的人麼？”

乾了這麼多年技術事情，他就冇有甚麼不敢摸索的。牽過匹馬來拴在木樁上，後腿更是用繩索牢固在健壯的木樁上。削蹄甲是好馬伕必備的本領，待一個馬伕抱起蹄子來拿刀把馬蹄修整平整，李不棄就批示馬伕把馬掌釘到馬蹄上，最後還親身查抄了一下是否健壯。

等四個蹄鐵都釘好，便把馬放開，讓馬兒消弭一下嚴峻情感。從馬的步態來看，釘上馬掌也冇有甚麼不舒暢，因而馬伕們給馬披上鐵甲，牢固好馬鞍，讓一個全部披掛的馬隊騎上去圍著校場跑圈。

又走了幾步，連廣智拉了拉李不棄的衣服：“明天竟然冇有人跟著你了，真是希奇。”

李不棄心中一動便問：“那麼你問一下這幾位胡商，願不肯作筆買賣？”

送走了這一家子李不棄就去南作坊報到，路上碰到三三兩兩看榜返來的秀才，有的意氣風發有的低頭沮喪。來歲春季有一場科考，現在就開端府試了，如許偏僻地區的舉人才氣趕在院試開考前趕到都城。李不棄看著連廣智不竭打量這些秀才便問：“你籌算甚麼時候歸去考舉人？”

馬蹄鐵和鐵釘是很簡樸的東西，幾個鐵匠叮叮鐺鐺一陣子就打造了出來。關頭是在大宋還冇有誰乾過釘馬掌這件事。幸虧劉誌偉小時候在姥姥家的時候還是出產隊呢，出產隊的牲口棚離姥姥家不遠，內裡養了馬、牛、驢之類的大牲口，劉誌偉可冇少跑去玩兒，也見過幾次釘馬掌。