“這就是線索？”索菲婭驚奇地望著白蘭心，“就這麼簡樸？”

白蘭心滑頭地笑了，“這一點我確切一時候健忘了，不過，你可曉得這句話裡藏著某些線索。”

“你的意義是――這裡埋冇的奧妙還跟達?芬奇有關？”

白蘭心提示道，“你可彆睡著了，這些都是貴重的古籍，謹慎弄壞了！”

達?芬奇在1480年開端畫這幅畫，跟《博士來拜》一樣隻是處在草創的階段――單色底層。很多畫家都畫過聖哲羅姆，他們都喜好畫他身處荒漠的形象，因為聖哲羅姆曾在敘利亞的戈壁裡隱居過一段時候。固然他當時隻要三十多歲，但是畫家都將他畫成老者。列奧納多也不例外，他畫的也是老年的羅姆，但分歧之處在於他的羅姆冇蓄髯毛。他的麵龐令人想起斯多葛學派哲學家、劇作家塞內加聞名的古典式半身像，這更加凸起了他不但是基督教名流，還是個古典主義學者的特性。達?芬奇畫中的羅姆身材肥胖，他用石頭猛擊本身的身材，一臉懺悔的神采，他的頸項和肩膀上每一根繃緊的肌腱都清楚可見。這幅畫的一個靜態之處是畫中人和植物的視野：獅子眼睛望著賢人，賢人則望著被釘在十字架上的基督的身材。

索菲婭微微一笑，“好吧，那就從速行動吧。”她踮起腳從最頂上的那排書架上抽出幾本書抱在懷裡，然後抱到大廳中心那張巨大的大理石桌上，“就我們兩人翻完這麼多書，起碼要一天的時候。”

索菲婭獵奇地看著他，“好了，彆拐彎抹角的，你到底想申明甚麼？”

“獅子和列奧納多？”索菲婭半信半疑，“聽起來這個伎倆彷彿算不上高超啊！”

“汗青是一個騙子，它隻對思疑它的人說實話。你隻要讀懂它的語法，才氣明白它的謊話。”

白蘭心笑了，“你的說法我很附和，不然我就不會被聘請到這裡來了。”

索菲婭深呼一口氣，“懂很多看來並不是功德！”

白蘭心看著這個略帶稚氣的斑斕女人會心一笑，他轉過身去從書廚中又抱了一堆書放在桌上，在他看來，《聖哲羅姆》這幅畫很有能夠就在某本書裡藏著。

“嗯，他是一個謎一樣的人，”白蘭心說道，“他的很多奇特的伎倆，向來不為人知，而你的祖父現在用的也是近似的伎倆。”

索菲婭會心腸笑了，“達?芬奇是一個很成心機的傢夥，竟敢如許揭穿彆人的隱私。”

白蘭心說出這句話時，索菲婭俄然認識到了甚麼，“你不感覺這裡很奇特嗎？”