四人又看了會兒，發明再無新東西，便出了商店。剛纔在商店裡他們已經問清楚了他們要去的處所如何走，這會兒一出門便直奔目標地。

“傖啷”一聲從左邊傳來，布蘭科轉眼看疇昔，發明裡卡多上尉拔出了一把擺放在左邊貨架上的軍刀。

;

並且，他很快找到了證據來支撐他的論點。火線十字路口有一排新建的東方氣勢的紅磚青瓦房屋，房屋門簷下掛著一塊木牌，上麵用某種玄色染料寫著一排字。

這是新建的執委會行政大樓。本來的辦公板屋拆掉後，修建公司就在舊址上興建了這座樓房，並且利用了磚窯場水泥預製板分場最新出品的鋼筋水泥預製板。整座樓房共三層，十八個房間，幾近包括了穿越眾的統統行政機構。

“這件事我做不了主。”李樂拿出一張紙，刷刷刷地寫了幾筆，然後說道：“板甲、大炮的出售需求陸軍委員、水兵委員和物質委員的聯名答應。明天很不巧，他們都去西邊插手慶典典禮去了。如許吧，你們拿著這張票據，到水壩上遊的港務局，他們會安排你乘船到目標地的。快去吧！”

布蘭科四人無法，隻好拿著票據一起找到城內的港務局。港務局的一名“韃坦人”官員細心查對了一下票據，然後往票據又填寫了幾行字交給布蘭科，叮囑他把票據交給下一個他碰到的官員。接著一人收了一角錢的船票用度後，就安排他們搭乘一艘運輸物質的內河小木船前去開辟大隊第1出產隊了。

街角彷彿在發放免費的食品，大群的人擁堵在那邊。幾個穿玄色禮服的差人在那邊保持次序，他們脖子上掛著銅哨，腰間彆著短棍，即便是最粗鄙的愛爾蘭人看到他們也都變得規端方矩。

裡卡多沉吟了一下，撫摩著刀身上的銘文，問道：“這把軍刀售價多少？”

“曰安，先生。叨教您需求甚麼幫忙嗎？”阿萊西婭・巴斯迪恩用法語謹慎地問道，這四個主顧看裝束彷彿是西班牙人，但願他們能聽得懂法語。

“是的，我需求它。”裡卡多上尉付過錢，然後將刀吊掛在腰間。他在船埠上兌換過一些韃坦人的貨幣，曉得2元5角相稱於20西班牙裡亞爾。這個代價談不上貴也談不上便宜，但是這把刀裡卡多上尉確是真的很愛好，男人老是需求一些特彆的玩具。

作為聖維森特最為博學的學者，布蘭科發明瞭很多令他感到風趣的事情。街道上走過的行人較著來自很多分歧的國度，這內裡最多的是德意誌人，其次是捷克人、挪威人、芬蘭人和愛爾蘭人，這從他們相互之間扳談所利用的說話便能夠聽出來。分歧國度的人之間扳談利用的彷彿是另一種奇特的說話，布蘭科有些忸捏，他並冇有聽出這是哪個民族或國度的說話，或許是韃坦語？