之前對女兒的冷酷，當今女兒的俄然拜彆，使得喬伊一向耿耿於懷，默許佩奇將約恩帶回家屬扶養。

鋼琴師帶著約恩的母親兩人離開家屬，兩年後生下約恩，三人幸運的餬口一向持續到約恩5歲，不幸的是在一次空難中約恩父母雙雙歸天。