謝道韞在旁聞聲清河公主童言童語，輕笑出聲，向清河公主解釋道：“看來你師父還未曾教你‘唯女子與小人難養也’這句話出自那邊。當初子路問孔子，君子尚勇乎？孔子答，作為君子，以義為上。因為身為君子，如果隻要有勇而冇有義，那他就會甚麼都敢做，會成為禍亂社會的人。如果是小人的話，隻要勇而冇有義，雖禍亂不了社會，但也會成為盜賊之流。”

見清河公主聽得當真，謝道韞接著道：“這時候，子貢便接著問孔子，那君子也會有討厭之人嗎？孔子說，有啊，君子討厭那些喜好講彆人缺點不對的人，討厭那些老是誹謗進犯下級的人，討厭那些想做甚麼就做，全不顧禮義廉恥的人，討厭那些雖判定英勇但不通道理，即便撞了南牆也不轉頭的人。”

百裡卿鵠分開時，九歌本也想分開東晉，畢竟慕容清河身份特彆，帶著她客居彆國，實在不是很便利。謝道韞曉得她是要走的，便與她說：“再過些光陰，便是平之週歲，他祖父剛走，不宜大辦，但作為母親，我還是想聘請老友為他熱烈一下，我曉得你焦急帶清河歸去，但也不急在這一時，不如待平之週歲過後，再回北燕，如何？”