返來海內，jack前去古城西安，尋覓夢中女子的陳跡，在路途中，他再次夢到兩千年前，有人要劫走公主，蒙毅禁止，馬兒吃驚飛奔，車上的公主在山道上驚險飛奔，蒙毅和阿誰大將追著公主，卻在最後一刻，馬車幾乎掉落絕壁，蒙毅為了救公主將佩劍插進土裡，用身材拉住馬車，他跟欲挾製公主的大將兩人在這裡停止了一番爭奪，最後公主本身勸服大將，要入鹹陽，保住他們國度的安寧。大將放棄，但是時候已晚，三人墜落絕壁。

蒙毅護送公主進入鹹陽，一起麵見秦始皇，秦始皇身邊的奸臣趙高難堪玉漱，為了保護本身國度的莊嚴，玉漱在秦始皇麵前跳了一舞，舞姿動聽，固然冇有言語，玉漱的眼睛老是望著站在秦始皇身邊的蒙毅，她在用這好像燃燒生命的跳舞在與阿誰她愛的男人告彆。這個跳舞在之前公佈的片花中放出一部分，此次在電影中纔看到全貌。歐石楠為了完成這個舞，停止了天國式的練習，終究出來的結果美輪美奐。紅色的舞裙上是美好的水墨畫，跟著她的跳舞，裙角飛揚，飄然若仙。蒙毅也冇有神采的看著她的跳舞，眼神裡倒是粉飾不住的愛戀。女子的跳舞將會永久的印在他的內心，長生不忘。玉漱的斑斕讓她遭到了封賞，但是兩個相愛的人卻隻能被迫分離，身在**的麗妃，好像冇有了自在的金絲雀，落空了笑容。隻要在見到蒙毅的時候，她纔會綻放她斑斕的笑容。這個笑容被畫師畫到紙上，鮮明就是兩千年後jack他們在當代棺木中發明的那幅畫。