“呃,差點忘了,好吧,我們換話題,說說你的《四大名捕震關東》吧。”
“對。”
“至今還忘不了,教書…,先生一邊拿著我的文具盒做樹模,一邊指著我的文章,說‘我的鋼筆就自告奮勇脫去筆帽’中,這個成語‘自告奮勇’用的相稱6,相稱好。”
“6就是溜,諧音,比方666就是非常溜,而你很6就是你很牛。”
張譚打字打得努力,碧晚枕則悄悄插了一句:“故事真出色,不過,打斷一下,相稱6是甚麼意義?”
“猶記得,原文寫的是雙層文具盒,形狀就是長方形。而我當時的文具盒,是雙層的年老邁外型。因而從小就聰明過人的我,極其聰明的將長方形,改成了年老邁外型,文章便煥然一新,內容刹時變得有憑有據了。”
“恐龍妹,嗬嗬,給我看照片我還不肯意呢。”
碧晚枕持續膠葛在《仙鶴神針》裡,張譚卻不耐煩了:“大姐,你真要跟我聊豪情麼?我本年才十五歲。”
阿q的精力勝利法,已經被張譚輕鬆貫穿。
獨一不爽的就是,大抵就是,碧晚枕不肯鮑照。
並且,張譚重生前,溫瑞安仍然在寫四大名捕的故事。