超級許願係統_第15章 學術級英語能力 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

公然,就連李教員對幾篇譯文都讚不斷口。這幾篇翻譯對於一些專業詞彙翻譯得非常精確,底子挑不出弊端。

張昊道:“那用飯的事情……”

看完三人的論文,李教員沉吟了一下,板著臉問道:“這幾篇外文都不是你們本身翻譯的吧!”

“三哥,既然你英語程度這麼好,為甚麼不去過六級呢?”鄭俊凱問道。

李教員再三確認道,見三個門生皆是非常必定的點頭,眯著眼地思慮起來。

陸峰偷瞄了一眼張昊,見他冇有太大的反應,頓時鬆了一口氣。失戀有段時候的老二和老四都已經從暗影中走了出來,隻要張昊比來才被女友甩的,在回家前整小我都是一副鬱鬱寡歡的模樣。

陸峰三人下認識地看向火伴,都從對方的眼裡看出了震驚。他們本來隻曉得張昊翻譯得好,卻冇想到張昊的翻譯能獲得李教員如此高的評價。

“三哥的境地,高,實在是高!”鄭俊凱馬屁不斷,說得連張昊都感覺太肉麻了。

“畢業又冇有要求要過六級。”張昊故作蕭灑地說道:“再說,英語程度又不是靠證書來表現的!”實在他當時候隻要過四級的程度,六級底子過不了。有自知之明的他,底子冇籌辦考六級。

老大將外文交給張昊以後,便倉促出門去找楊依依籌議聯誼事件。而老二老四很冇節操地玩起了遊戲。

寢室裡頓時掌聲雷動,劉斌和鄭俊峰纏著陸峰扣問女生的質量。

“能夠了,辯論的時候好好闡揚就行了。”李教員再次揮了揮手。

楊依依是陸峰的女友,兩人在大二的時候好上。按事理來講,兩個寢室的聯誼本該早就辦過。但是因為當時候寢室幾人或有女友,或者有含混的工具,而女生寢室也是差未幾的環境,以是聯誼這事一向冇有停止。

劉楓和鄭俊凱作證道:“是真的,我們看著他翻譯的。”

“這事事關嚴峻,還是再找彆人吧。”李教員意誌闌珊,揮揮手讓陸峰他們分開。

冇等三人辯駁,他又接著說道:“從一些譯法中能夠看出,這幾篇翻譯出自同一人之手。說吧,你們找誰翻譯的?”

“我冇有彆的意義,隻是獵奇罷了。”李教員解釋道:“這位的程度非常高,能夠比外語學院的傳授都強,當然隻是在專業文獻的翻譯上,畢竟外語學院的傳授們不懂我們的專業,一些句子翻譯起來總會有一些語意上的錯誤。”

冇多久,陸峰就趕回了寢室,看完張昊的譯文,也是嘖嘖獎飾。三人改好論文聯絡了一下教員,得知教員下午還在黌舍。因而從速疇昔讓教員查抄翻譯。

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁