就因為他這一番機器辦事於人的實際，就將此次的公佈會昇華到了更高的層次。

IBM那廣大的董事長辦公室內，沃森等人都墮入了一片沉寂，他們望著電視螢幕上顯得熠熠生輝的奧爾森。統統人都說不出話來。

他的聲音通過了擴音器的放大，在會場內反響，統統人都昂頭看著他，看這個曾經的小型機之父，現在籌算重新對商用計算機停止如何的解釋。

即便是在台上，戴維也衝動不已，現場就取出筆來，用草率的筆跡寫下一行字“計算機辦事於人”，並在前麵加了幾個大大的讚歎號。

勝利者無需難為情！

奧爾森比及掌聲停歇後，持續說道：“不過這個時候的大型機還是太高貴，隻要極少數如金融、石油、機器、化工等大財團、大托拉斯才氣用得起。因而以後有了更加便宜的中型機，代價比巨型機便宜了一些，能夠讓更多的至公司能夠用來統計財務數據、體例人為報表等等。

這就將是他下一篇稿子的題目。

明天我就在這裡答覆他們：因為這個詞已顛末時了，因為將來的商用計算秘密做的事情，遠比之前要多很多！”

因為這場演說，這場新品公佈會的含義已不再純真是推出一款新的計算機產品，而是向統統人傳達了一種精力理念：以報酬本，永久設想一款儘能夠對用戶友愛、辦事於人的計算機！

在這幾十年裡，我也很歡暢地看到我們的當初的假想變成為實際，現在即便是一個創業資金隻要二十萬的小公司，也能夠買到一台機能出色的小型機，用於公司停業。至此，我終究能夠問心無愧地對安德森說：老伴計。你將公司交給我，這是對的！我冇有孤負你的希冀！”

過了約摸有一分來鐘，奧爾森纔開端持續說道：“在此之前，有很多記者向我扣問，為甚麼要采取‘辦事器’這個詞，為甚麼不持續相沿之前的puter，小型機？

也恰是有了他的指導，我才恍然從疇昔的執迷不悟中復甦過來，驀地認識到，本來這幾年來，我都是在一條弊端的門路上越走越遠，差一點就背叛了當初我與安德森的初誌。也從這個時候起，我才明白到，我們不但僅是要推出一款比巨型機、中型機更便宜的計算機，而是要研發一款真正辦事於統統效戶，使他們能夠在它的幫忙下，儘能夠處理公司運作中的各種煩瑣事情的助手！

既然是本地公司，奧爾森等人天然和他們之前應當是不熟諳的。這也從側麵證瞭然，他們隻是一個臨時的雇傭乾係。