巴普蒂斯塔這邊根基順利，但派去日本聯絡合夥火伴的停業代表，卻在日本頻頻受挫，一再碰鼻，到目前還冇找到一家情願合作的日本半導體企業。

他取出筆，儘力地回想著對方名字的發音，在麵前翻開的便簽上，狠狠地寫下了一行英文說明的日本名字。

但在二戰後，這家為日本軍國主義供應血液的銀行遭到了美軍軍官當局的大力清理，股分被強迫上市。公司顛末清算，原有的股東被擯除出董事會，停業重新調劑，連稱呼也被改成了東京銀行。

隨即，不等他再說甚麼，電話就被掛斷。

“好的，你稍等，我去看看經理在不在……”對方說完，就聽到電話中傳出哐地一聲，彷彿是被撂在了桌上，接著就是高跟鞋踩在水泥空中的聲音，垂垂遠去。

雷蒙德二話不說，上去就是一拳，先一拳擊在阿誰幾近要把拉梅爾襯衣扯破的保衛背上，將他打倒在地，讓拉梅爾擺脫對方的抓扯。然後很識時務地拉起拉梅爾，就朝大廈外撒腿就跑。

纔開了五分鐘不到，他們就到了？

等車在旅店麵前停下，兩人都愣住了。

拉梅爾也不會日語，但他本覺得日本電氣作為一個跨國公司，應當有英語諳練的接線員，可對方竟然表示聽不懂，這讓他很氣憤。

兩人一起疾走馳出大廈，幸虧兩人都是停業發賣出身，身材很好，一口氣衝出來，對方也冇追上他們，隻是遠遠地衝他們揮動著警棍呼嘯。他們也是一麵跑、一麵頭也不回地破口痛罵，把NEC的上高低下都罵了個遍。

但這比直接回絕還讓他氣憤，對方把他當作了傻瓜玩，他咽不下這口氣。就算是冇法合作了，不管如何，他也要到日本電氣去一趟，看看剛纔是哪個婊子養的在耍他玩。

兩人來到旅店外，叫了一輛出租車，用紙條和出租司機交換，將紙條上用日文寫的地點指給他看，表示要到這個處所去。

“OK！OK！”司機朝他挑了挑大拇指，連連點頭。

初審結束，前麵的法度還很囉嗦。

一向冇人來。

英國人說的一點冇錯，美國人就是群鄉間牛仔，都成為麵子人這麼久了，還是隻會舞刀弄槍搞些鹵莽的行動。

這太華侈了！

他最恨擄掠的了，一點技術含量都冇有！

“Understand？”雷蒙德見火伴的神態不對，主動擔當起了和司機交換的重擔。