跨進門,道恒對著守門和尚合十而拜:“這位師兄,請佈告一聲,藍田和尚道恒前來習法,這位是我師弟道標。願鳩摩羅什法師能收我倆為弟子。”
一旁近似高朋席的處所坐著幾個印度和西亞血緣的本國和尚。我曉得那些是來幫忙爸譯經的教員和朋友。此中一個精瘦精乾,看上去比爸小幾歲的老者向他發問,本來是用梵語,他說完一遍後又用不諳練的漢文再說一次。
“僧肇師兄!”我嗯哼一聲,對著他施禮,“不知羅什法師現在那邊?”
三步並一步地跨下台階,衝進大殿。內裡恰是一派繁忙氣象:黑壓壓地坐著千名和尚,擠得大殿幾無落腳之處。大殿火線的佛像前,一個高瘦身影,微微佝僂著背,手捧著書踱步,中間坐著數十人,正奮筆疾書。
老衲麵露不滿,冷哼著大聲說:“大乘有宗在天竺乃瑜伽行者派,為彌勒菩薩所創,因明之說最為了了。你所倡導之空宗中觀論,與有宗如何能比?”
“在你那邊,已經疇昔了那麼多年麼?”他的聲音如同風中的樹葉般顫抖著。
我曉得啟事,不但願道恒再問下去。一把拉過他,低頭靠近他胖胖的身子:“彆多問了。還是從速進寺見法師要緊。”
他點點頭,細心凝睇著我,眼神有些恍忽:“你笑起來,很像她……”
覺賢老頭不幸虧晚課上持續鬨騰,不再發難,走回本身的席位。爸在佛像前焚香禮拜,世人停止鼓譟,均跟著爸的行動向佛陀施禮。然後盤腿坐下,在爸的帶領下唸誦:“如是我聞:一時佛在舍衛國祗陀林中給孤傲精舍……”
“羅什,接下來是否該譯我帶來的達摩多羅和佛大先兩家法門?”
道恒俄然叫喊一聲:“那位便是鳩摩羅什法師麼?道標,他,他如何跟你這麼像?”
媽說這話的時候恰是春季。我推著她在病院的草坪漫步,她看著金黃的梧桐樹葉,又沉入了回想。她說,她就是在如許的春季遇見了爸,她也是在春季生下了我。
他譯完幾句偈語,淺笑著對眾僧說:“本日此經便能譯完,諸位辛苦了。”
一向莫名盯著我們看的僧眾中有人喊他。他頓一頓腳步,轉頭對著僧肇說:“明日幫為師主持早課。譯經停息一日,為師有更首要的事情。”
劈麵的他已經離我隻要四五米之遙了。我一向在對著他笑。彷彿隻要如許的笑,才氣讓我擯除一些莫名的不安。
我不睬他,步子邁得更快。他怎能體味我的表情?