“哈――”福爾摩斯脫下冰冷的大衣，俄然大聲笑出了口，坐在椅子上，比劃著，“這件事不管如何也不能讓蘇格蘭場那些蠢貨曉得，這必定會成為我嘲笑他們的最好把柄。”

華生和諾拉非常共同地點點頭，洗耳恭聽。

在諾拉答覆之前，他又說道，“如果你指的是倫敦裡的霍克家屬，那麼――是的，我傳聞過。”

華生因為怠倦回房歇息了。福爾摩斯仍然在客堂裡，拉著愁悶的小提琴曲，側過來的眼睛裡又暴露常日裡茫然的神采，彷彿沉浸在本身的天下裡。諾拉的膝蓋上攤開著那本《外科手術闡述》，卻並冇有看上去，而是低著頭思慮，直到一曲拉完，她才語氣平和地開口，“福爾摩斯先生，你是否傳聞過克利夫蘭霍克這小我？”

對於聘請人插手集會還要加上“無聊”二字的人，諾拉已經提不起任何諷刺的興趣，她愣了愣，細心看了他一眼，發明他並冇有開打趣的意義，有些啼笑皆非，“哦，敬愛的福爾摩斯先生，莫非你找不到合適的女伴陪你去插手晚宴，轉而找我如許‘長相代價都遠遠不及標準’的密斯了嗎？”

“那群傢夥的標準定得真高。”諾拉委宛地安撫本身。