小風嘴角上揚，帶著一絲挑釁說道：“這隻噴火龍在石英大會贏了我的水箭龜，看此次還能不能贏。”

隨後，小明、小悅和阿成回身，果斷地朝著火車站走去。他們登上了前去若葉鎮的火車，跟著火車的啟動，他們望著窗外逐步遠去的故鄉，心中充滿了對未知冒險的神馳和勇氣。

水箭龜麵對這來勢洶洶的火焰，敏捷將四肢和頭部縮進龜殼，同時龜殼大要刹時構成一層豐富的水幕。放射火焰撞擊在水幕上，激起大片的水蒸氣，刹時將疆場覆蓋在一片白茫茫的霧氣當中。

大木博士奉告小明，能夠先去若葉鎮，那邊的空木博士是我的好朋友，他會給你新的圖鑒，記錄了成都地區寶可夢的質料。

戰役刹時打響，噴火龍率先展開進犯，它雙翅猛振，刹時飛至半空，口中噴出一股澎湃的放射火焰，那火焰如一條狂暴的火龍，朝著水箭龜吼怒而去，所過之處，氛圍被灼燒得扭曲變形，收回“嘶嘶”的聲響。

在解纜之前，他們懷著不捨的表情，決定先來大木博士這裡和他們的寶可夢告彆。

小明站在一群寶可夢麵前，眼中儘是眷戀和果斷。他終究決定帶著噴火龍、皮卡丘、妙蛙草和水箭龜踏上新的征程，而乘龍和卡比獸則留在大木博士這裡療養。小明望著其他的寶可夢，如大針蜂、飛天螳螂、耿鬼、尼多王、迷你龍和水晶大岩蛇，輕聲說道：“火伴們，等我返來。”

小悅的目光在巴大蝴、尼多後、大針蜂和尼多王之間流轉，終究她讓巴大蝴和尼多後留下伴隨大針蜂和尼多王，本身則帶上了伊布、皮可西、黃金暴鯉龍和蚊香蛙。

小悅瞥見小明這幾日鬱鬱寡歡，內心也跟著難受起來。她悄悄地走到後院，在小明身邊蹲下，輕聲說道：“小明，彆這麼低沉了，一次失利不代表甚麼的。”小明還是沉默著，冇有迴應。

大木博士看著孔殷的小明，緩緩說道：“小風去了西部的成都地區，那邊也有聯盟，也需求集齊 8 枚徽章。那邊的環境和我們這裡大不不異，另有很多我們這裡冇有的寶可夢。比如敬愛的火球鼠、帥氣的菊草葉等等。”

水箭龜見狀，當即在身前製造出一道水牆停止抵擋，火焰旋渦與水牆相互碰撞，收回龐大的轟鳴聲，水花和火焰四周飛濺。

第二天，陽光灑在小鎮上，小明等人早早地吃過早餐，細心地查抄了一遍各自的揹包，確保帶上了充足的餬口用品，籌辦解纜前去成都地區的若葉鎮。