“我看時候不早了。這幾位先生的話並不是冇有代價，並不是冇有興趣，也不是說得不標緻；不過大師如果不見怪的話，我就先告彆了。承諸位同意我的要求，真是幫了大忙，我向諸位伸謝。請主席給我儲存這個口袋，等我明天早上來取，這三張五百元的鈔票，請你轉交理查茲先生。”鈔票遞給主席了。“九點鐘我來取這口袋，十一點就把那一萬元的餘數親身送到理查茲先生家裡去，交給他本人。再見。”

“這或許是最安妥的體例。”

早上九點鐘，那位客人來取那隻口袋，雇了一輛馬車把它帶到旅店裡去了。十點的時候，哈克尼斯擅自和他密談了一會兒。這位客人討取了五張由一家多數會的銀行兌現的支票――都是開給“持票人”的――四張一千五百元的，一張三萬四千元的。一千五的他取出了一張放到皮夾子裡，其他的一共三萬八千五百元，他十足裝在一隻信封裡；等哈克尼斯走了以後，他又寫了一頁簡訊，一併裝在信封裡。他在十一點鐘到理查茲家拍門。理查茲太太從百葉窗縫裡偷偷地看了一眼，然後疇昔把那封信接過來，那位客人一句話也不說就走了。她滿臉通紅地跑返來，兩條腿有點不大站得穩，喘著氣說：

“扔到火裡吧！從速！我們千萬彆受引誘。這是一個狡計，想叫大夥兒拿我們來開打趣，和其他那些人擺在一起，並且……快給我吧，你乾不出這一手！”他把支票搶過來，籌算緊緊地抓緊，從速送到火爐裡去。但是他畢竟是小我，是個出納員，以是他停了一會兒，細心看看支票上的署名，成果他幾近暈倒了。

“啊，愛德華，真是糟透了！”她舉起支票，開端嚷起來。

理查茲佳耦回到家裡，不得不忍耐大師的慶祝和恭維，直到半夜。然後就隻剩下他們本身了，他們顯得有點難受，兩口兒沉默地坐著想心機。最後瑪麗歎了一口氣，說道：

這時候有一名陌生人，看模樣彷彿是一個專業的偵察，打扮成一名很不像的英國伯爵，他一向在諦視著那天早晨的統統顛末，明顯很感興趣，臉上有一種稱心的神采，貳內心老在暗自考慮。現在他的獨白大抵是如許：“那十八大師冇有一個插手投標，那可不過癮，我必須竄改這個局麵――遵循戲劇上的三一概，非這麼不成；必然要叫這些人把他們籌算盜竊的這一袋東西買下來，並且還得讓他們出個大代價才行――他們有幾位是很豪闊的。另有一點，我在估計赫德萊堡的脾氣時犯了一個弊端，把阿誰弊端弄到我頭上的那小我是應當獲得一份很高的獎金的，這筆錢也得有人出才行。理查茲這個窮老夫使我的判定力丟了臉；他是個誠懇人，我不懂這是如何回事，但是我承認這點。是的，他叫我攤出了‘麼二’，他本身攤的倒是一副‘同花順’，照端方這筆賭注就該他得。假定我能想出體例來，還得叫他贏一筆大賭注才行。他叫我絕望了，但是這就不去管他吧。”