如果不是礙於有客人在場，簡都思疑彬格萊蜜斯要翻白眼了。

簡忍不住笑了，她邊笑邊說：“你們既然那麼熟悉，你該曉得如何對於他呀。”

“如果你指的是達西，”她的兄弟大聲說，“那就讓他在舞會開端前睡覺去吧，隨他如何樣。我已經決定了，等尼克斯安排好，我就下請柬。”

曉得了簡和伊麗莎白不日就要分開的動靜後，彬格萊姐妹的態度刹時比之前更加馴良可親了起來，吃過早餐後幾位蜜斯夫人坐在晨間會客室小憩，在先生們外出騎馬的一個小時裡她們相談甚歡，竟然令簡和伊麗莎白都有了賓至如歸的感受，不過比及先生們返來，彬格萊蜜斯和赫斯特夫人的重視力立即轉到他們身上去了。

“哦！我可不曉得如何對於！”彬格萊蜜斯叫道，“達西先生但是個毫無瑕疵的人！”

因而彬格萊蜜斯的真正目標達到了――達西先生公然抬開端來，看了她們一眼。彬格萊蜜斯立即聘請他一塊兒散會兒步，但是他回絕了。

喝過茶後，赫斯特先生髮起彬格萊蜜斯湊一桌牌玩，但是冇有效，彬格萊蜜斯看出達西先生偶然打牌，便奉告赫斯特先生說“誰也不想玩牌”，赫斯特先生見全場都不作聲，感受彬格萊蜜斯說的是對的，隻得無聊地躺在沙發上打打盹。達西先生坐下後拿起一本書看了起來。彬格萊蜜斯見狀，選了達西先生所讀的書的下一卷拿了起來。赫斯特夫人則聚精會神地玩弄本身的戒指和手鐲，偶爾在本身兄弟和伊麗莎白的對話中插上一句。

“那會大煞風景的。”他這麼說。

彬格萊蜜斯被戳破了苦衷，叫了起來：“太震驚了！多討厭的答覆啊！”

達西先生起首上前來對簡問好，客客氣氣地祝她身材安康；赫斯特先生也上前來對簡微微一鞠躬，說是瞥見她氣色傑出“非常歡暢”；但是說到語氣誠心，情真意切，可就比不上彬格萊先生那幾聲問候了，並且他在開首的半小時裡都在給壁爐添煤，恐怕屋子冷起來叫病人不好受。

他說完這席話後就不再開口，簡看了他一會兒後漸漸說道：“那確切是一個缺點，但我不能用這個缺點來對於您。”

“比如記仇……又或者……傲岸？”簡盯著達西先生問道。

他看著站在麵前的簡說：“我的脾氣的確叫人討厭。我的好感一旦消逝，就會永久消逝。”

他迎著簡核閱的目光說：“如果思惟充足崇高，那麼傲岸也就不敷為奇。”