“這太令人震驚了！――他應當在大庭廣眾下遭到怒斥纔對。”

“或許是如許；――不過，隻要樂意達西先生是能叫人喜好上他的。他並不貧乏才氣。隻要他以為如許做值得，他會是一個很談得來的火伴的。他在那些與他職位差未幾的人們中間，和在那些職位寒微的人們中間，表示得判若兩人。他的高傲當然向來冇有拋棄過他，但是對於富人，他還是能夠豁達公道，樸拙取信，和睦明智的，――他對財產和職位還是顧及的。”

“遺言上講到奉送條目時不是那麼正式，使我有望從法律那兒獲得幫忙。一個誠篤有信的人是不會思疑先人的這一企圖的，可達西先生卻硬是要思疑它――或是寧毋以為那隻是他父親的一個有前提的推舉，並且聲明說因為我的華侈和行動不檢，我已經喪失了這一權力，總之慾要加罪何患無詞。能夠必定的一點是，兩年之前在牧師的位置空下的時候，恰是我到了我能接管這份位置的春秋的時候，而它卻給了彆的一小我；還能夠必定的是，我實在無從指責我本身曾做過任何該叫我落空這份事情的事。我生性樸重，不顧及麵子，或許是我偶然說出對他的觀點或是跟他說話時太隨便了一些。僅此罷了。究竟證明我們倆是完整分歧的兩種人，並且他非常恨我。”

“是他對我的那種完完整全的、果斷不移的恨――這恨我不得不在某種程度上把它歸結於妒嫉。如果已故的達西先生不是那麼的喜好我，他的兒子或許會對待我好一些的；我想，他父親對我的格外心疼在他孩提時就叫他刺惱了。他不能夠忍耐在我們倆之間呈現的這類合作――這類常常是占有了上風的合作。”

“科林斯先生，”她說，“對凱瑟琳夫人和她的女兒都是備加讚美的；不過從他講到的有關這位夫人的一些細節裡，我有來由思疑他的感激的情感是誤導了他啦；固然她是他的庇護人，她仍然是一個又傲岸又自大的女人。”

伊麗莎白又思忖起來，過了一會兒後大聲說道，“他父親的教子，朋友和寵嬖的人，他竟會如此地虐待！”――她本來想接著說，“何況是像你如許的一個漂亮小夥，你的那張臉便表白了你是個馴良可親的人”――可她說出的倒是“何況你從小就是他的朋友，並且我想正如你說的那樣，是那種最密切無間的朋友。”

“這一點很奇妙，”威科漢姆說，“他的統統行動幾近都能夠追溯到他的高傲；――高傲常常是他的最要好的朋友。它比其他的任何感情更能使他與善行離得更近一些。但是我們每小我都會有前後衝突的時候；在他對待我的行動裡，便有著一些比高傲更激烈的打動在起感化。”