伊麗莎白不得不扯謊，因為實在是冇體例說。

“我不會因為和達西天賦生婚就忘了本身的出身，他是名流，我是名流的女兒，恰好班配。”伊麗莎白說。

咖苔琳夫人問：“那你們到底訂婚冇有？”

“固然比不上羅新斯，但必定比威廉・盧卡斯爵士家的要大。”班納特太太回說。

“多好的人，竟然會到這類小處所來，我想她隻是順道來看看你罷了，她冇有和你說彆的？”班納特太太問。

伊麗莎白應了聲：“是。”

“不管從哪一方麵，我都不準你們這麼做。如果您非這麼做，他的親朋老友絕對會看不起您、討厭您。你們在一起就是一種熱誠，我們都不屑於提起您的名字。” 咖苔琳夫人說。

客人很冇有規矩，伊麗莎白向她打號召時，她也一句話不說，隻是點了下頭，就直接坐了下來。伊麗莎白向母親先容起了她，班納特太太很奇特，但對高朋臨門還是感到非常對勁。

咖苔琳夫人說：“真是不守本分、忘恩負義，您會讓天下人都諷刺他的！”

“可您無權過問我的事，您如許，也彆想讓我實話實說！”伊麗莎白說。

“她不肯意，想要歸去了。”伊麗莎白回說。

“班納特蜜斯，您休想達到目標，我說到做到。”咖苔琳夫人走到馬車前，又轉過甚來講，“我不會向你們告彆的，太不識汲引了！”

咖苔琳夫人說：“班納特蜜斯，真冇想到您是這麼一個不講理的人，但願您聰明點兒。除非您承諾我的要求，不然我是不會走的。”

“說得對，您確切是名流的女兒，但是您母親呢？您母孃舅母、姨父姨母呢？彆覺得我不曉得。” 咖苔琳夫人說。

班納特太太非常恭敬地請她吃點心，她卻冇有規矩地果斷不吃，接著站起來對伊麗莎白說：“班納特蜜斯，能夠陪我去草地那頭看看那兒另有些看頭的風景嗎？”

班納特太太奉告她，她們吃過晚餐後從不坐在這裡，接著說道：“冒昧問一句，柯林斯佳耦還好嗎？”

咖苔琳夫人聽後很活力：“班納特蜜斯，您曉得我不喜好和彆人開打趣。我是個坦誠的人，可不像您一樣。兩天前，我聽到一個驚人的動靜，不但您姐姐要攀上一門高親，連您也要攀上達西先生。固然我信賴那是無稽之談，我信賴他也不會這麼做，但我還是過來把我的意義奉告您。”

“要真有？！您還裝傻，莫非這不是您用心傳出去的嗎，莫非您不曉得現在已經傳得沸沸揚揚了嗎？”咖苔琳夫人說。