蘭伯頓對此時英格蘭與西班牙爭奪海上霸權的這件大事毫無興趣，獨一讓他在乎的，也是最氣憤的是，這位公爵的父親竟然與羅馬教廷分裂了。不但相互撕破臉皮，亨利八世還從教會勒取了大筆罰金，截留給羅馬教皇的年貢，閉幕統統的修道院，將教會的大量地盤及钜額財產收歸王室統統。

就在郡治安法官奧利弗・麥吉尼斯及其男仆、侍從歡暢地分開諾丁漢城堡時，上帝賜賚給他的一個加官晉爵的絕好機遇此時正在諾丁漢城堡主樓的客堂內悄悄揭示出來。讓他暗中重視一段時候的達靈頓子爵，正試圖將城堡的領主，年青的公爵亨利・菲茨羅伊往兵變的門路上勾引。

蘭伯頓恭敬說：“公爵，我很想像一寶貴族在平常餬口中不依靠上帝而存活於世。”

達靈頓子爵在稱呼羅馬教皇時，用心利用了拉丁文中的pope（意指父親，爸爸）這個詞。他的潛台詞是在奉告亨利，羅馬教皇纔是我們的父親，統統上帝教的信徒本來就是一家人。現在，英格蘭的國王亨利八世不但帶領著英格蘭教會離開了羅馬教廷，還顛覆了上帝教信徒們本來的父親，任命本身為英格蘭教會的最高首級即父親。