“哎喲，小侯啊！你好你好，好久冇你的動靜了！……哦，我現在在上課呢！你先到辦公室裡等我吧！我還是坐那一張桌子……”馬藝德接到電話，固然很有些不測，但聲音還是宏亮，還是充滿了熱忱。山東大漢嘛，脾氣中人士，還是很有男人味兒的。

“哎喲，真巧啊！殷教員，您在這裡教書啊！”侯島看著殷柔，故作驚奇地說。

“真是……真是如何？”他正要說甚麼，俄然認識到在場的其他教員都不吭聲，認識到辦公室裡不是開打趣的處所，教員之間的乾係有很多時候是比較奧妙的，便頓時改口說：“您是我導師的夫人――我的師孃嘛……”

一進門，有幾個同事便認出了侯島，笑著與他打號召說：“噢，侯教員！侯教員！稀客，稀客……甚麼風把你吹返來黌舍了！早上，校長還說過，做人要‘侯島’，教書要‘侯島’。你看，這不是說曹操曹操到嗎……”