不管約翰是出於至心也好，是為了作秀也罷，到了1938年6月1日，這一波鼓吹守勢終究迎來了最後的飛騰。

不管是科普蘭德還是坎貝爾，在麵對媒體時，都對約翰能夠“英勇”地站出來，揭穿事情的本相表示由衷的佩服。感激他為保護大眾福祉而做出的捐軀和儘力。

固然厥後國會以擔憂會使FDA在醫藥行業構成“獨裁”，違背“自在本錢主義基石”為由刪除了這一條目，但它的核心內容――對藥品安然性的節製終究在新法案中儲存了下來。

約翰的此次演講非常勝利，當他走下演講台時，現場的每小我都在為他鼓掌，通道兩邊的人搶先恐後地與他握手。在接下來的投票中，《聯邦食品、藥品和扮裝品法案》以賽過性的多數獲得了眾議院的通過。

約翰開端飽含密意地念起美琪・尼迪弗夫人的信，當他唸到“我女兒幼小的身材在不竭的抽搐，她老練的聲音在因疼痛而顫抖。這統統對我而言都如撕心裂肺般痛苦。我祈求各位議員們能夠采納行動，去根絕這類藥品的發賣，製止此類可駭的事情再次產生在其他孩子身上”時，現場已經有人開端小聲的抽泣。

並且，這也非常合適媒體的代價取向。科普蘭德參議員在這件事情上的表示本來就很偉光正，現在他又歸天了，不成能再爆出甚麼醜聞了。這真是太好了，政治人物中另有比他更合適的“造神”工具麼？

說完收場白，約翰開端滿懷密意地拍起了議員們的馬屁。“每個國度的後代都負擔著一種任務，一種小我與社會的任務。作為國集會員，你們的職責是通過立法，使國度和民族茁壯生長。你們是美國群眾的代表，是群眾的麵孔。在不懈尋求共同好處的艱钜門路上，你們負擔著保衛百姓的莊嚴，自在和幸運的高貴任務。”

冇體例，科普蘭德為這部法案孜孜不倦地儘力了5年，本身卻在勝利後的一頃刻倒下了。這就像一名傳奇的戰役豪傑倒在最後一場戰役的最後一顆槍彈下一樣，太合適公家的審美了。

但是，當媒體在勞倫斯和威廉的安排下開端又一輪對約翰的吹噓時，卻產生了一間非常遺憾的事情。FDCA的首要鞭策者，參議員科普蘭德先生在法案通過後的不久因腦溢血不測歸天，冇能比及正式公佈的那一天。

“我這裡有一份塔爾薩市的美琪・尼迪弗夫人寫給諸位議員們的信。”約翰舉起了這幅照片：“她六歲的女兒，也就是照片裡這個敬愛的小天使，就在這起可駭的事件中永久地分開了我們。”