簡短的慶賀典禮後，約翰一行乘車分開了這家工廠。約翰信賴，通過媒體的鼓吹，明天這裡產生的統統過不了幾天就會在全美產生顫動效應。當時候會有越來越多的客戶揮動著支票本找上門來，現在坐在前排副駕駛位置上的小湯姆就是明證。