“啊，愛麗絲也來插手舞會了。嗯，已經是一名標緻的大蜜斯了。”看著從馬車高低來愛麗絲，特納笑嗬嗬的說。

“愛麗絲蜜斯，你另有帽子冇帶上呢。”奶媽拿著一頂帽子趕了過來。

幾小我進到特納家的大廳裡，舞會還冇有開端，但是大廳裡已經很熱烈了。那些遭到聘請而來的莊園主們相互打著號召，女人們相互恭維著對方的穿戴和麪貌，而男人們則矜持的相互點點頭――現在還不是他們細細扳談的時候。

特納家和他們一樣是來自愛爾蘭的移民，不過論到到密西西比的時候，倒是要比他們早一代人，因為都是愛爾蘭移民的原因，兩家一向都走得比較近。特納家在密西西比河岸邊有很大的一個蒔植園，那邊出產天下上最好的棉花。

莉莉絲是這一帶遠近聞名的美女，她比愛麗絲要大兩歲，兩年前，她在杜林莊園的一次交際舞會上第一次呈現在交際圈中，就以文雅的姿勢，機靈的辭吐，以及讓人冷傲的仙顏而打動了在場合有的人。愛麗絲記得，在那場舞會上，四周統統的帥小夥子，嗯，還包含本身的哥哥，都一個接一個的去聘請她跳舞。她成了全部舞會中被諦視標核心，這統統都讓愛麗絲又是戀慕，又是妒忌。

就像喬伊斯估計的那樣，又過了半個多小時，愛麗絲他們才從樓高低來。然後大師一起上了馬車，朝著特納家去了。

這個時候，從樓下傳來了父親的喊聲：“美女們，我們要解纜了，你們籌辦好了嗎？”